Chub
Chub is a gay and queer community identity for someone with a bigger or rounder body. It names the person themselves, while Chubby Chaser identifies attraction toward that community.
A role can be useful language without becoming your identity, and no role implies consent.