Consort
Consort is relationship vocabulary for a close, devoted companion to a person with elevated status or authority. It can convey loyalty and partnership without necessarily indicating submission.
A role can be useful language without becoming your identity, and no role implies consent.