Devotee

Devotee can refer to a person with a focused attraction to disability or particular disability-related traits. Because the term concerns real people, respectful use centers the person rather than treating a body or mobility aid as an object.

A role can be useful language without becoming your identity, and no role implies consent.