Floret/Flort
Floret/Flort is playful, gender-flexible vocabulary for a person occupying a flower-like, decorative, cherished, or courtly role. The combined title leaves presentation open and takes its detailed meaning from the relationship using it.
A role can be useful language without becoming your identity, and no role implies consent.