Pantyboy

Pantyboy is a masculine-coded adult persona centered on wearing panties or feminine underwear. The role may express fashion, sensation, gender play, eroticism, or submission.

A role can be useful language without becoming your identity, and no role implies consent.