Vassal

Vassal is fealty-themed role vocabulary for someone who offers negotiated loyalty or service while retaining meaningful autonomy. It may evoke a historical hierarchy, but the modern dynamic exists only by continuing agreement.

A role can be useful language without becoming your identity, and no role implies consent.